今、短期集中でハワイ語を勉強してるので、気分はかなーりハワイ語モード。 今日は、２つのハワイ語のことわざを紹介します。 I le'a ka hula i ka ho'opa'a. The hula is pleasing because of the drummer. フラはホオパアによってその美しさが完成したもの…

地元ＬＡで行われているフラコンペティション、E Hula Mauを見に行ってきました。 今回目立ったのは、少人数でチームを組んでいたハーラウのフラの完成度の高さ。 メリーモナークにも出ているSissy Kaioと Pele, Lilinoe（母、息子、娘）の３人がクムを務め…

今日、９月２日はハワイ王朝最後の女王、リリウオカラニ(Lili‘uokalani)の誕生日。 彼女は1838年９月２日生まれなので、生誕170年の記念日です。 youtubeにリリウオカラニ女王が愛した賛美歌、「Kanaka Waiwai」が流れる女王の映像集のクリップがあったので…