Genoa Leilani Keawe(1918-2008) ハワイの「アンティ・ジェノア」こと、ジェノア・ケアヴェさんが2008年２月25日、永遠の眠りにつきました。 89歳での大往生でした。以下は公式サイトのプレスリリース(マネージャーで息子のエリック氏による）から一部翻訳で…

第50回目のグラミー賞授賞式が先週日曜日に行われ、またもや、またもや！スラックキーギターがハワイアンミュージック部門で受賞しました。 これにはおそらくほとんどの人が「やっぱりね」と思ったことでしょう。 実際、受賞を伝えたハワイの各メディアはこ…

昨年、南カリフォルニアのクムフラ・アソシエーション（Kulia i ka Punawai、クーリア・イ・カ・プーナーヴァイ）所属のクムたちが共同で製作したアルバム「カピオラニ」がリリースされました。これは2006年にリリースされた「カラーカウア」に続く２作目。…

ビショップミュージアムでフラをテーマにしたフラフィルムフェスティバルが今月からスタートします。 DVDとして一般発売されており、アマゾンやハワイのボーダーズなどですぐに入手可能な作品もあれば、そうでないものもあり、ゲストも多彩で、またしても「…